Română (România)English (United Kingdom)Hungarian (formal)

 

 

 

 

 

 


 

 

 

Giacomo Puccini


GIANNI SCHICCHI

Szöveg: Giovacchino Forzano

Vezényel: Selmeczi György


Gianni Schicchi...............Sándor Árpád
Lauretta......................Kele Brigitta
Zita..........................Veress Orsolya                       
Rinuccio......................Pataki Adorján
Gherardo......................Laczkó V. Róbert
Nella.........................Covacinschi Yolanda
Gherardino....................Egyed Apollónia
Betto.........................Sziklavári Szilárd
Simone........................Szilágyi János
Marco.........................Naphegyi Béla
La Ciesca.....................Molnár Mária
Master Spinelloccio...........Ádám János
Amantio di Nicolao............Veress László
Pinellino.....................Kovács Ferenc
Guccio........................Rigmányi István

 

Díszlettervező: Witlinger Margit

Jelmeztervező: Kiss Zsuzsa

 

Hero Lupescu rendezését (1987) rekonstruálta Gombár Annamária

 

                                          ***

 

Vajda János

MARIO ÉS A VARÁZSLÓ

Thomas Mann novellájából a librettót írta Bókkon Gábor

 

Vezényel: Selmeczi György


Cipolla.......................Laczkó V. Róbert (debüt)

Mario.........................Vatány Zsolt

Angiolieriné...................Hary Judit
Angiolieri....................Veress László
Gyapjúinges fiatalember.......Maneszes Márton
Római úr......................Szilágyi János

Díszlettervező: Witlinger Margit, Venczel Attila

Jelmeztervező: Kiss Zsuzsa

 

Békés András rendezését (1990) rekonstruálta Gombár Annamária

 

 

GIANNI SCHICCHI

Keletkezés: 1917-18
Ősbemutató: New York, Metropolitan Opera, 1918. december 14.

Puccini 1912-ben, Párizsban látta Didier Gold egyfelvonásos színművét, a La houppelande-ot (A köpeny), és azonnal elhatározta, hogy megzenésíti az igen erőteljes drámát. 1913-ban megállapodást kötött Golddal (akinek a művét végül Giuseppe Adami formálta operaszövegkönyvvé), de úgy érezte, hogy ezt a "vérfoltos"szöveget olyan operákkal kell társítani, amelyek "kontrasztot alkotnak vele". A megoldás egy 29 éves színműírótól, Giovacchino Forzanótól érkezett, aki felajánlotta, hogy a darabot egy  érzelmes tragédiával és egy vígjátékkal egészíti ki triptichonná. Puccini szerfölött megörült a gondolatnak, és megrendelte Forzanótól az Angelica nővér szövegkönyvét (Forzano saját elbeszéléséből), valamint Dante Poklából a Harmincadik ének alapján írt librettót a Gianni Schicchihez. Számos halasztás után a komponista végre 1915-ben dolgozni kezdett A köpenyen, a Gianni Schicchi utolsó oldalait pedig röviddel a Triptichon 1915-ös, metropolitanbeli premierje előtt írta meg.

   



MARIO ÉS A VARÁZSLÓ

Keletkezés: 1983-85
Ősbemutató: Budapest, Magyar Állami Operaház, 1988. január 30.

Bókkon Gábor szövegkönyve híven követi Thomas Mann 1929-es elbeszélését, azonban sűríti a cselekményt, így rendkívül feszes, kitérőktől mentes drámai szerkezet jön létre. Az egyfelvonásos opera cselekménye hatalmas crescendót alkot, amelyben egyre erősebb hatások követik egymást, és amely egyenes vonalban jut el a tragikus végkifejletig. Ezzel párhuzamosan a zenében egy másik, látszólag ellentétes irányú mozgás zajlik: az opera zenei nyelve – stiláris értelemben ugyanis épp ilyen egyenes vonalban halad visszafelé az időben. Az első jelenet szabad tizenkétfokúsága, atonális zenei közege még megfelel a történet reális idejének: Olaszországban járunk, a 20. század első felében. Ahogy azonban előrehalad a történet, Vajda egyre régiesebb, egyre romantikusabb idiómákat idéz fel. A táncjelenetben keringőt ír, amely azután foxtrottra vált, Cipolla és Mario "szerelmi jelenetéhez” pedig romantikus dallam- és harmóniavilágot társít.


 

 

 

  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • s
BÁNFFY MIKLÓS DAYS

Béla Bartók:
BLUEBEARD'S CASTLE

and many other events



 

 

 

 

 



 

IN THE 2014/ SEASON

  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
Mendelssohn – Purcell – Carl Orff: A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM

dance performance


Conductor: Zsolt Jankó

Scenography: Attila Venczel

Costumes: Andrea Ledenják


Directed by, choreography: Melinda Jakab

 

 

 

 

 

IN THE 2014/2015 SEASON

There are no translations available.
                                                                                                                             2009 © Copyright, Kolozsvári Magyar Opera        e-mail: webmaster@hungarianopera.ro       design by: patinadesign